أطلق قسم الترجمة واللغات في جامعة المعارف، ناديًا متخصّصًا لطلابه بعنوان "كتاب وترجمان"، يوم الخميس 9 آذار/مارس 2023، في حفل أقامه في حرم الجامعة لهذه الغاية. ويهدف النادي إلى تعزيز التعدّدية الثقافيّة والتنوعّ والمسؤولية الاجتماعية والتعارف والتفاهم.

استُهلّ حفل الافتتاح بتلاوة آيات من الذكر الحكيم وزيارة آل ياسين، تلتها مشهدية مسرحية قصيرة سلّطت الضوء على معاناة الطلاب اليوميّة عند اكتساب لغة جديدة من الصفر هي الفرنسية تحديدًا. ثم ألقت رئيسة القسم، الأستاذة زينب أنيس جابر، كلمة تفاعلية أكّدت فيها على حاجة المترجمين لفهم خصوصيات ثقافتهم في عالم اليوم المعولم. وشدّدت على أهمية إنشاء منصّة للطلاب للتفاعل والتعلم وتوسيع آفاقهم.

وتضمّن الحفل أيضًا عرضًا باستخدام PowerPoint سلّط الضوء على أهداف النادي وهيكليته وأنشطته. وتوقف أعضاء الهيئة الإدارية للنادي عند رؤيتهم ومهامهم الرامية لتعزيز التبادل الثقافي من خلال الفعاليات المختلفة، بما فيها الندوات وورش العمل والرحلات الميدانية ومحاضرات الضيوف.

كما أتيحت الفرصة للحاضرين للفوز بجوائز عبر قرعة، تلاها حفل تقطيع قالب حلوى للاحتفال بإطلاق النادي. واختُتم اللقاء، الذي حظي باهتمام كبير من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، بصورة تذكارية.

معرض الصور