جامعة المعارف تحتفي بالتنوّع الثقافي
رجوع
رجوع
بمناسبة اليوم العالمي للتنوع الثقافي، نظّم قسم الترجمة واللغات في جامعة المعارف، يوم الخميس الواقع فيه 31 أيار 2018، وبالتعاون مع نقابة الحرفيين الفنيين في لبنان وجمعية التراث الوطني الفلسطيني، معرضًا ليوم واحد ضمن فعاليات القسم للاحتفال بهذه المناسبة، من أجل الحوار والتنمية وتبادل الأفكار والابتكار، وتشجيع الصناعات الإبداعية والمشاريع التجارية في مجال الثقافة باعتبارها مصدرًا لاستحداث الكثير من فرص العمل.
تضمّن المعرض منصات تعريفية بثقافات وعادات بلدان من القارات الخمس، من خلال "ستاندات" توزعت في باحة الجامعة، ومجسمات خشبية مثلّت سكان هذه القارات بلباسها التقليدي ولغاتها الأمّ، إضافة إلى عروض موسيقية وأنشطة تفاعلية ممتعة، منها: عادات الزواج، الحناء، حرفيات على الزجاج والنحاس، صناعة الجلود، الصابون اليدوي، أطعمة مغلفة، اللباس التقليدي، كتب ثقافية، ألعاب للصغار والكبار،... وغيرها. وقد شارك في المعرض حشد من الطلاب والأساتذة والمهتمين بالشأنين الثقافي والحرفي، حيث جالوا في أروقته وقاموا بشراء منتوجات عدة تشجيعًا للصناعات اليدوية.
تضمّن المعرض منصات تعريفية بثقافات وعادات بلدان من القارات الخمس، من خلال "ستاندات" توزعت في باحة الجامعة، ومجسمات خشبية مثلّت سكان هذه القارات بلباسها التقليدي ولغاتها الأمّ، إضافة إلى عروض موسيقية وأنشطة تفاعلية ممتعة، منها: عادات الزواج، الحناء، حرفيات على الزجاج والنحاس، صناعة الجلود، الصابون اليدوي، أطعمة مغلفة، اللباس التقليدي، كتب ثقافية، ألعاب للصغار والكبار،... وغيرها. وقد شارك في المعرض حشد من الطلاب والأساتذة والمهتمين بالشأنين الثقافي والحرفي، حيث جالوا في أروقته وقاموا بشراء منتوجات عدة تشجيعًا للصناعات اليدوية.
وقد جرى على هامش المعرض الثقافي، حفل رسميّ تمّ فيه إعلان أسماء الفائزين في مسابقة "جائزة جامعة المعارف الأولى للترجمة" التي كانت قد أطلقت في شهر شباط المنصرم، بالتعاون مع اتحاد المترجمين العرب، وبرعاية مكتبة لبنان- ناشرون وهم:
المرتبة الأولى - عربي فرنسي: أحمد أحمد جمعة
المرتبة الثالثة - انجليزي عربي: يارا أبو جهجاه
المرتبة الثانية - عربي انجليزي: ريم وسام الحركة
المرتبة الثالثة - فرنسي عربي: ديما عقيل داغر
المرتبة الأولى - عربي انجليزي: تمارا خليل سعد
المرتبة الثالثة - عربي انجليزي: ياسمينة كامل الضّاحي
المرتبة الأولى - فرنسي عربي: رشا محمود فوعاني
المرتبة الثانية - فرنسي عربي: سنا حاتم المقدّم
المرتبة الأولى - انجليزي عربي: حسين فؤاد موسى
المرتبة الثانية - انجليزي عربي: زهراء يونس
حضر الحفل مجموعة من مديري الثانويات المشاركة وحشد من التلاميذ وأهاليهم، ناهيك عن ممثلين عن الجهات الراعية ومهتمين بالمناسبة.
المرتبة الأولى - عربي فرنسي: أحمد أحمد جمعة
المرتبة الثالثة - انجليزي عربي: يارا أبو جهجاه
المرتبة الثانية - عربي انجليزي: ريم وسام الحركة
المرتبة الثالثة - فرنسي عربي: ديما عقيل داغر
المرتبة الأولى - عربي انجليزي: تمارا خليل سعد
المرتبة الثالثة - عربي انجليزي: ياسمينة كامل الضّاحي
المرتبة الأولى - فرنسي عربي: رشا محمود فوعاني
المرتبة الثانية - فرنسي عربي: سنا حاتم المقدّم
المرتبة الأولى - انجليزي عربي: حسين فؤاد موسى
المرتبة الثانية - انجليزي عربي: زهراء يونس
حضر الحفل مجموعة من مديري الثانويات المشاركة وحشد من التلاميذ وأهاليهم، ناهيك عن ممثلين عن الجهات الراعية ومهتمين بالمناسبة.